1
00:01:58,360 --> 00:02:00,120
أوه، أين سيدك؟

2
00:02:01,280 --> 00:02:02,600
وو Zhiqi هنا مرة أخرى.

3
00:02:04,880 --> 00:02:08,080
قال سيدك إذا استطاع وو تشى هزيمته،

4
00:02:08,160 --> 00:02:09,600
سيكون حجر النجم الخاص بك هو حجر وو.

5
00:02:09,680 --> 00:02:10,800
هل هذا صحيح؟

6
00:02:11,720 --> 00:02:14,120
ربما جزء من حجر النجم

7
00:02:15,120 --> 00:02:16,800
أن وو Zhiqi لديه الآن
وقد فاز من سيدك؟

8
00:02:18,280 --> 00:02:19,200
من الصعب القول.

9
00:02:26,040 --> 00:02:27,000
هل احرقتك؟

10
00:02:29,840 --> 00:02:31,480
أنا فقط لا أستطيع الرؤية جيدًا.

11
00:02:32,440 --> 00:02:33,600
أنا لست أعمى بعد.

12
00:02:59,440 --> 00:03:00,480
هناك.

13
00:03:00,560 --> 00:03:03,600
مشكلة عين والدتك
ليس خطأك.

14
00:03:09,560 --> 00:03:11,200
كانت من فرع تنين الفيضانات.

15
00:03:12,560 --> 00:03:13,920
كانوا يعيشون تحت الأرض طوال العام،

16
00:03:15,440 --> 00:03:16,480
لا ترى النور أبدًا.

17
00:03:17,080 --> 00:03:18,480
ثم وقعت في حب والدي.

18
00:03:19,200 --> 00:03:21,080
متجاهلة معارضة عائلتها..

19
00:03:21,160 --> 00:03:22,240
تزوجته

20
00:03:22,320 --> 00:03:23,920
وجاء ليعيش على السطح.

21
00:03:26,160 --> 00:03:27,440
كانت تقول دائما…

22
00:03:29,800 --> 00:03:30,840
الحب…

23
00:03:32,200 --> 00:03:33,840
يمكن أن يجلب الشخص

24
00:03:35,480 --> 00:03:36,640
من الظلمات إلى النور .

25
00:03:38,760 --> 00:03:39,800
فقط،

26
00:03:40,360 --> 00:03:41,840
فرع عشيرتها

27
00:03:42,880 --> 00:03:44,360
لقد عاش تحت الأرض لفترة طويلة

28
00:03:45,000 --> 00:03:47,200
أن عيونهم
لم أستطع تحمل وهج الشمس.

29
00:03:47,880 --> 00:03:49,160
ببطء،

30
00:03:51,360 --> 00:03:52,840
أصيبت بالعمى.

31
00:03:57,120 --> 00:03:58,160
يرى؟

32
00:03:59,800 --> 00:04:03,080
يمكن أن يجلب الحب أيضًا شخصًا
من النور إلى الظلام.

33
00:04:04,680 --> 00:04:05,600
أليس هذا صحيحا؟

34
00:04:12,800 --> 00:04:14,600
قالت والدتي ذات مرة

35
00:04:14,680 --> 00:04:15,760
شخصين

36
00:04:17,120 --> 00:04:18,519
هما مثل نهرين مختلفين.

37
00:04:19,399 --> 00:04:20,760
للاندماج في واحد ،

38
00:04:21,720 --> 00:04:23,880
يجب عليهم تغيير دوراتهم الخاصة.

39
00:04:25,120 --> 00:04:26,920
حتى لو أظلمت الدنيا..

40
00:04:30,000 --> 00:04:31,040
شخصان في الحب

41
00:04:32,600 --> 00:04:34,600
يمكنهم دائمًا رؤية بعضهم البعض.

42
00:05:40,960 --> 00:05:41,920
انها مظلمة.

43
00:05:43,080 --> 00:05:43,920
دعونا نتوجه إلى المنزل.

44
00:05:46,160 --> 00:05:47,360
انها مظلمة بالفعل؟

45
00:05:51,640 --> 00:05:54,600
لا عجب أنني لا أستطيع الرؤية بوضوح.

46
00:06:03,200 --> 00:06:06,600
سيدك لديه غير عادية
الخبرة والمهارات،

47
00:06:06,680 --> 00:06:09,600
ولكن حتى هو لا يعرف
من أين أتيت.

48
00:06:11,480 --> 00:06:14,360
ومع ذلك، الراهب الشيطاني الأسطوري

49
00:06:15,200 --> 00:06:17,480
في الواقع يبقى في الخلف لمراقبة المنزل،

50
00:06:17,560 --> 00:06:18,840
تعليم الطفل.

51
00:06:19,800 --> 00:06:20,760
ألا تشعر بالفضول؟

52
00:06:22,000 --> 00:06:23,040
أنا أكون.

53
00:06:25,520 --> 00:06:26,920
كثيرا ما أسأله

54
00:06:27,680 --> 00:06:29,200
لكنه يبقى هادئا.

55
00:06:29,800 --> 00:06:32,560
ربما لديه بعض الألم غير المعلن.

56
00:06:33,600 --> 00:06:35,160
منذ أن كنت صغيرا،

57
00:06:35,240 --> 00:06:37,080
نادرا ما يتحدث عن نفسه.

58
00:06:38,120 --> 00:06:39,560
لقد علمني المهارات يومًا بعد يوم.

59
00:06:40,320 --> 00:06:41,640
كنت أسأله،

60
00:06:42,400 --> 00:06:44,640
ما الفائدة من تعلم كل هذا؟

61
00:06:44,720 --> 00:06:45,840
هل يستطيع صيد المزيد من الأسماك؟

62
00:06:48,360 --> 00:06:49,520
ماذا قال سيدك؟

63
00:06:51,120 --> 00:06:52,160
قال…

64
00:06:56,040 --> 00:06:57,440
انها البقاء على قيد الحياة.

65
00:07:04,840 --> 00:07:05,920
هل تعتقد

66
00:07:06,840 --> 00:07:08,080
Xie Lingxi تعرف

67
00:07:09,320 --> 00:07:10,880
أين يقع حجر النجم؟

68
00:07:12,880 --> 00:07:13,840
ربما.

69
00:07:17,200 --> 00:07:18,440
ولكن لقد مضى وقت طويل

70
00:07:18,520 --> 00:07:20,640
منذ أن ذكرت حجر النجم.

71
00:07:24,360 --> 00:07:25,640
العثور عليه

72
00:07:28,400 --> 00:07:29,840
يعني الرحيل من هنا

73
00:07:32,720 --> 00:07:33,920
لقد تغيرت.

74
00:07:36,800 --> 00:07:38,000
من قبل، كنت أقول

75
00:07:38,720 --> 00:07:39,960
العثور على حجر النجم

76
00:07:40,720 --> 00:07:42,520
سيسمح لك بالمغادرة.

77
00:07:47,000 --> 00:07:48,360
وبعد أن نخرج

78
00:07:51,840 --> 00:07:53,880
هل سنظل نعيش هكذا؟

79
00:07:55,280 --> 00:07:56,280
بالطبع لا.

80
00:08:02,000 --> 00:08:03,080
بمجرد خروجنا،

81
00:08:03,920 --> 00:08:06,000
سوف تصبح أكثر جمالا.

82
00:08:06,600 --> 00:08:08,240
لا مزيد من الشعر الأبيض.

83
00:08:09,560 --> 00:08:10,880
وعينيك

84
00:08:11,920 --> 00:08:13,840
سوف نرى النجوم مرة أخرى.

85
00:08:17,680 --> 00:08:19,640
من قال أنني لا أستطيع رؤية النجوم الآن؟

86
00:08:33,360 --> 00:08:36,799
في الواقع، مع مرور الوقت،

87
00:08:38,080 --> 00:08:40,000
لا أريد أن أترك الكثير بعد الآن.

88
00:08:43,880 --> 00:08:45,120
أنا أحب ذلك هنا.

89
00:08:48,400 --> 00:08:49,880
لهذا السبب أحتاج لمعرفة ذلك

90
00:08:51,400 --> 00:08:52,720
لماذا هؤلاء القتلة

91
00:08:54,160 --> 00:08:56,320
دمرت مثل هذه الأوقات الجميلة.

92
00:09:07,440 --> 00:09:08,600
ما هو الخطأ؟

93
00:09:36,200 --> 00:09:38,480
شكرا للزهرة الدائمة .

94
00:09:39,080 --> 00:09:41,120
لقد خسرت الرهان، العادل والمربع.

95
00:09:42,640 --> 00:09:44,280
أنا فقط فضولي،

96
00:09:45,360 --> 00:09:47,000
لماذا أعطيتني هذا؟

97
00:09:47,640 --> 00:09:49,200
هل أخبرك جي لينغ بذلك؟

98
00:09:53,320 --> 00:09:55,880
عندما قلت حبك لي

99
00:09:56,480 --> 00:09:59,120
مثل هذه الزهرة الأبدية،
بأنها لن تذبل أبداً،

100
00:09:59,840 --> 00:10:01,200
هل كان ذلك صادقا؟

101
00:10:01,280 --> 00:10:04,040
أنا فقط جيد في التمثيل.
لقد كنت حولك.

102
00:10:05,600 --> 00:10:06,960
لقد التقطته منك.

103
00:10:09,760 --> 00:10:12,920
في بعض الأحيان التمثيل الجيد
يأتي من المشاعر الحقيقية.

104
00:10:16,720 --> 00:10:17,840
هل هي جميلة؟

105
00:10:28,000 --> 00:10:29,160
سيد تشي ون,

106
00:10:29,840 --> 00:10:32,880
حجر النجم في متناول اليد بالفعل.

107
00:10:34,720 --> 00:10:36,000
لذا،

108
00:10:36,920 --> 00:10:38,480
ماذا عن

109
00:10:38,560 --> 00:10:41,000
-نحن فقط نتزوج هنا؟
-مهلا...

110
00:10:43,360 --> 00:10:44,720
كيف يمكنك أن تفعل ذلك عرضا؟

111
00:10:45,320 --> 00:10:47,560
أقصد بينما نحن في ذلك!

112
00:10:48,200 --> 00:10:50,120
لا تحريف قصدي.

113
00:10:51,520 --> 00:10:52,920
القاتل الحقيقي ما زال مخفياً.

114
00:10:53,880 --> 00:10:56,320
هذا الشيطان يمكن أن يمتلكك
في أي لحظة.

115
00:10:56,920 --> 00:10:59,120
لتجنب المزيد من المشاكل، أنا لا أوافق.

116
00:10:59,960 --> 00:11:02,160
بمجرد أن نحصل على حجر النجم،
نغادر على الفور.

117
00:11:02,800 --> 00:11:03,640
إذن أنت قلقة علي؟

118
00:11:07,760 --> 00:11:08,800
لا تقلق.

119
00:11:10,880 --> 00:11:12,680
لقد اكتشفت ذلك بالفعل.

120
00:11:32,040 --> 00:11:33,080
أنا…أشم رائحته.

121
00:11:37,320 --> 00:11:38,200
انها ريالغار.

122
00:11:39,680 --> 00:11:42,160
كما هو متوقع من قراءة جيدة
عبقري الصيدلة.

123
00:11:42,840 --> 00:11:44,320
يمكنك حتى شم ذلك.

124
00:11:44,400 --> 00:11:47,400
أنا عبقري في علم الصيدلة وذو قراءة جيدة.

125
00:11:59,640 --> 00:12:00,680
إنه يعمل حقًا.

126
00:12:08,720 --> 00:12:09,760
يعمل…

127
00:12:24,120 --> 00:12:25,000
ابق هناك.

128
00:12:26,040 --> 00:12:27,080
هنا.

129
00:12:28,760 --> 00:12:29,680
أتمنى لك وجبة شهية.

130
00:12:31,200 --> 00:12:32,080
سوف استلمها.

131
00:13:10,160 --> 00:13:11,560
حتى الحصول على كوب

132
00:13:12,320 --> 00:13:13,760
يحتاج إلى مساعدة شخص ما.

133
00:13:15,120 --> 00:13:16,880
لذلك أنت مستاء، أليس كذلك؟

134
00:13:17,760 --> 00:13:21,160
لقرون كنت شيطان الأسطورة

135
00:13:21,240 --> 00:13:25,000
الآن محاصر في جسد بسحر ضعيف

136
00:13:25,080 --> 00:13:26,920
التي لا تستطيع حتى رؤية العالم.

137
00:13:28,160 --> 00:13:29,480
لو كنت أنا،

138
00:13:31,000 --> 00:13:32,400
سأكون منزعجًا أيضًا.

139
00:13:40,040 --> 00:13:41,680
عندما نخرج،

140
00:13:44,400 --> 00:13:46,920
سوف أعصب عينيك،

141
00:13:47,000 --> 00:13:50,800
ومن ثم يرمونك إلى الشارع.

142
00:13:53,680 --> 00:13:54,720
تمام.

143
00:13:56,400 --> 00:13:57,320
اتفاق.

144
00:13:58,920 --> 00:13:59,960
هنا.

145
00:14:01,680 --> 00:14:03,080
تناول وجبتك الآن.

146
00:14:04,480 --> 00:14:05,320
هنا.

147
00:15:09,280 --> 00:15:10,640
لقد صنعت لك عصا للمشي.

148
00:15:12,800 --> 00:15:13,840
جربه.

149
00:15:14,440 --> 00:15:15,560
معرفة ما إذا كنت ترغب في ذلك.

150
00:15:24,800 --> 00:15:25,840
لا.

151
00:15:26,960 --> 00:15:28,000
فقط جربه.

152
00:15:30,920 --> 00:15:31,760
لا!

153
00:16:30,080 --> 00:16:31,320
أيها الرجل العجوز.

154
00:16:31,400 --> 00:16:33,200
أنا أبدو كشاب.

155
00:16:33,280 --> 00:16:34,960
لقد قلت ذلك. تبدو وكأنها.

156
00:16:36,240 --> 00:16:37,480
فقط انتظر.

157
00:16:38,640 --> 00:16:40,240
سأصبح أقوى وأعود.

158
00:16:48,120 --> 00:16:49,880
وبعد كل هذه السنوات،

159
00:16:49,960 --> 00:16:53,800
وو تشيكي
لم يسبق له أن هزم سيدك ولو مرة واحدة.

160
00:17:00,240 --> 00:17:04,240
على الرغم من أنه يأتي
لتحدي لك كل شهر،

161
00:17:04,319 --> 00:17:07,280
يا معلم، لا يبدو أنك تكرهه.

162
00:17:08,000 --> 00:17:10,119
يبدو الأمر أشبه باجتماع الأصدقاء القدامى،

163
00:17:11,280 --> 00:17:12,520
ليس أعداء.

164
00:17:18,640 --> 00:17:20,119
أنا روح ساقطة،

165
00:17:20,839 --> 00:17:22,680
يتجول وحيدا في العالم.

166
00:17:23,319 --> 00:17:24,760
ما الأصدقاء القدامى سيكون لدي؟

167
00:17:26,760 --> 00:17:28,040
لقد شعرت بالملل لفترة طويلة جدا.

168
00:17:28,680 --> 00:17:30,200
قليلا من الدراما

169
00:17:31,320 --> 00:17:32,880
هو تغيير لطيف.

170
00:17:33,520 --> 00:17:37,520
ولكن هاجس وو تشى تشى
مع حجر النجم يمتد عميقًا.

171
00:17:38,120 --> 00:17:41,120
ماذا لو انكسر وخسر نفسه؟

172
00:17:41,840 --> 00:17:43,120
ما الذي يقلقك؟

173
00:17:44,360 --> 00:17:45,520
ماذا لو لجأ إلى القتل

174
00:17:47,440 --> 00:17:48,600
أو سرقة صريحة؟

175
00:18:14,880 --> 00:18:15,840
أب.

176
00:18:20,720 --> 00:18:21,600
دي تشو؟

177
00:18:25,480 --> 00:18:28,440
أب. عد الآن.

178
00:18:29,080 --> 00:18:30,600
احصل على قسط من الراحة الجيدة.

179
00:18:51,560 --> 00:18:53,720
كنت قلقة من كلمتك السحرية
قد تفشل فجأة مرة أخرى.

180
00:18:57,520 --> 00:19:00,000
ينبغي أن يكون حجر النجم
هناك. دعنا نذهب.

181
00:19:06,400 --> 00:19:07,440
حذرا.

182
00:19:13,000 --> 00:19:14,760
ماذا تنتظر؟ ادخل هنا.

183
00:19:15,400 --> 00:19:16,440
آت!

184
00:19:41,240 --> 00:19:42,280
يتحرك.

185
00:20:05,760 --> 00:20:08,000
اعتقدت أنك تريد القتال مرة أخرى.

186
00:20:09,520 --> 00:20:11,280
لماذا أحضرتني إلى هنا؟

187
00:20:11,360 --> 00:20:12,600
ستعرف بمجرد دخولنا.

188
00:20:40,520 --> 00:20:41,560
حذرا.

189
00:20:41,640 --> 00:20:43,440
منذ ألف عام، كان هناك كهف حجري نجمي

190
00:20:45,000 --> 00:20:46,000
تحرك.

191
00:20:48,640 --> 00:20:52,320
قبل مائة وخمسين عاما
كهف ستار ستون

192
00:20:59,000 --> 00:21:00,440
قبل خمسين عامًا، كان كهف النجوم الحجري

193
00:21:18,440 --> 00:21:20,480
منذ ألف عام

194
00:21:20,560 --> 00:21:25,080
منذ مائة وخمسين عامًا

195
00:21:25,160 --> 00:21:29,320
منذ خمسين عاما

196
00:21:36,000 --> 00:21:38,600
اسمحوا لي أن أذهب أولا. في حالة وجود خطر.

197
00:22:02,120 --> 00:22:02,960
من أنت؟

198
00:22:04,040 --> 00:22:05,080
لماذا أنت هنا؟

199
00:22:06,080 --> 00:22:07,520
من أنت؟

200
00:22:08,800 --> 00:22:10,000
اسمي تيان دي.

201
00:22:10,800 --> 00:22:11,840
تيان دي، كما في "السماء والأرض"؟

202
00:22:12,760 --> 00:22:14,160
يا له من اسم متعجرف.

203
00:22:15,480 --> 00:22:16,680
لماذا أنت هنا؟

204
00:22:17,640 --> 00:22:19,040
لقد كنت دائما هنا.

205
00:22:19,880 --> 00:22:20,960
لا يوجد سبب.

206
00:22:22,440 --> 00:22:23,800
لكنني لم أرى غرباء من قبل.

207
00:22:34,480 --> 00:22:36,200
منذ أن كنت هنا لفترة طويلة،

208
00:22:37,320 --> 00:22:38,320
أخبرني،

209
00:22:39,560 --> 00:22:40,800
أين هو حجر النجم؟

210
00:22:46,160 --> 00:22:47,200
أنا…

211
00:22:49,120 --> 00:22:50,400
أنا حجر النجم.

212
00:23:05,520 --> 00:23:10,800
كارثة الإعصار

213
00:24:37,680 --> 00:24:38,720
عنكبوت صغير,

214
00:24:40,040 --> 00:24:42,040
أين أنت ذاهب اليوم؟

215
00:24:57,800 --> 00:24:58,840
حلو المذاق.

216
00:25:00,040 --> 00:25:00,880
ما هذا؟

217
00:25:01,480 --> 00:25:04,120
لقد أمطرت للتو، لذلك نما بعض الفطر.

218
00:25:04,640 --> 00:25:06,080
لقد التقطتهم من الجبل.

219
00:25:07,760 --> 00:25:09,200
ما هو المطر؟

220
00:25:13,760 --> 00:25:14,680
شكرًا لك.

221
00:25:15,360 --> 00:25:16,760
علمتني الكلام

222
00:25:17,520 --> 00:25:18,600
للقراءة،

223
00:25:18,680 --> 00:25:21,560
للسيطرة على قوتي،

224
00:25:21,640 --> 00:25:22,760
وعدم إيذاء الناس.

225
00:25:23,400 --> 00:25:25,400
حتى أنك تطبخين لي كل هذا الطعام الجيد.

226
00:25:26,440 --> 00:25:27,920
اسمحوا لي أن أعطيك تعويذة في المقابل.

227
00:25:39,520 --> 00:25:41,240
هذه تعويذة تحجر.

228
00:25:41,800 --> 00:25:45,080
يمكنها تحويل أي شيء إلى حجر.

229
00:25:45,680 --> 00:25:47,880
يمكن أن يحميك

230
00:25:47,960 --> 00:25:49,240
عندما تكون في خطر.

231
00:25:49,840 --> 00:25:52,440
ولكن آمل ألا تضطر إلى استخدامه أبدًا

232
00:25:53,160 --> 00:25:55,120
ولا تواجه الخطر أبدًا.

233
00:25:56,240 --> 00:25:58,040
لماذا تعطيني هذا؟

234
00:25:58,840 --> 00:26:00,600
لأنك شخص جيد.

235
00:26:18,640 --> 00:26:19,800
لا.

236
00:26:21,440 --> 00:26:23,280
الخوخ طول العمر
يجب أن يكون في اليد اليسرى.

237
00:26:25,960 --> 00:26:26,920
زعيم,

238
00:26:28,760 --> 00:26:30,440
هل يمكنني إلقاء نظرة على هذا التمثال الطيني؟

239
00:26:32,600 --> 00:26:33,680
هذا مزيف!

240
00:26:34,920 --> 00:26:36,520
كل الأشياء تبدأ بالفوضى

241
00:26:37,600 --> 00:26:38,800
وتشكل السماء والأرض.

242
00:26:39,400 --> 00:26:40,960
هذا هو أصل اسمي.

243
00:26:42,320 --> 00:26:43,520
منذ مئات السنين،

244
00:26:44,200 --> 00:26:46,160
لقد كنت مجرد حجر من وراء السماء.

245
00:26:46,920 --> 00:26:48,640
بالصدفة، سقطت على أرض أودنغ.

246
00:26:49,600 --> 00:26:51,880
لأن سطحي كان يتلألأ مثل النجوم،

247
00:26:52,480 --> 00:26:54,560
لقد دعوتني بحجر النجمة.

248
00:26:54,640 --> 00:26:57,640
وفي وقت لاحق، اتخذت شكل الإنسان.

249
00:26:57,720 --> 00:27:00,000
من خلال القدر، التقيت وو تشيكي.

250
00:27:00,800 --> 00:27:01,640
بعد ذلك،

251
00:27:02,560 --> 00:27:04,200
لقد مكثت هنا منذ ذلك الحين.

252
00:27:07,040 --> 00:27:08,320
من أنت؟

253
00:27:08,880 --> 00:27:10,360
لماذا أنت هنا؟

254
00:27:11,720 --> 00:27:13,160
نحن من طائفة شيلين.

255
00:27:14,240 --> 00:27:15,360
نحن هنا لإنقاذك.

256
00:27:17,920 --> 00:27:19,040
أنقذني؟

257
00:27:20,400 --> 00:27:23,000
لقد قام Wu Zhiqi بتقييدك
ومغلقة هنا لفترة طويلة.

258
00:27:24,080 --> 00:27:25,360
ألا تريد أن تخلص؟

259
00:27:25,960 --> 00:27:27,360
ولم يسجنني.

260
00:27:28,360 --> 00:27:29,680
إنه يحميني.

261
00:27:31,120 --> 00:27:32,800
وو تشيكي رجل طيب.

262
00:27:33,320 --> 00:27:36,160
قال أنا سلاح.

263
00:27:37,040 --> 00:27:39,480
وبمجرد خروجها عن السيطرة،
يمكنني جلب كوارث عظيمة.

264
00:27:41,880 --> 00:27:43,360
لذلك لا أستطيع المغادرة.

265
00:27:45,480 --> 00:27:47,280
في ذلك الوقت، لقد سرقت حجر النجمة،

266
00:27:47,800 --> 00:27:49,720
معتقدًا أنه يمكن أن يعالج المرض

267
00:27:50,760 --> 00:27:52,000
ويقيم الموتى.

268
00:27:54,200 --> 00:27:55,240
ولكن اتضح

269
00:27:57,000 --> 00:27:59,440
ليكون السلاح الأكثر رعبا
في العالم.

270
00:28:00,760 --> 00:28:02,040
لذلك سجنته.

271
00:28:05,920 --> 00:28:06,960
نعم.

272
00:28:09,080 --> 00:28:10,880
ولم يكن لدي خيار سوى خداعه

273
00:28:11,800 --> 00:28:14,040
وإبقائه محبوسًا هنا.

274
00:28:14,640 --> 00:28:16,000
لقد خدعك وو تشى تشى.

275
00:28:19,200 --> 00:28:20,520
هل أنا لست سلاحا؟

276
00:28:21,560 --> 00:28:23,960
أنت حقا السلاح الأكثر رعبا
في العالم.

277
00:28:25,280 --> 00:28:27,120
لكنه سجنك هنا

278
00:28:27,200 --> 00:28:30,320
وليس لحمايتك أو حماية العالم.

279
00:28:30,920 --> 00:28:32,640
لقد أراد فقط أن يستخدمك.

280
00:28:33,480 --> 00:28:34,640
استخدمني؟

281
00:28:35,920 --> 00:28:37,280
بحلول منتصف هذه الليلة،

282
00:28:38,400 --> 00:28:40,160
سوف يرسلك إلى ساحة المعركة،

283
00:28:42,800 --> 00:28:45,560
يجعلك سلاحًا إلهيًا
لذبح البشر.

284
00:28:47,760 --> 00:28:48,800
أنا لا أصدق ذلك.

285
00:28:50,960 --> 00:28:52,200
إنه رجل طيب.

286
00:28:54,720 --> 00:28:56,080
لن يكذب علي.

287
00:28:58,280 --> 00:29:00,000
قبل خمسين عامًا،

288
00:29:02,160 --> 00:29:03,480
انفجر حجر النجم,

289
00:29:03,560 --> 00:29:05,440
وضع النفايات لأميال.

290
00:29:05,520 --> 00:29:07,160
ولم ينج إنسان واحد.

291
00:29:07,840 --> 00:29:10,600
تمكنت القردة الخضراء من البقاء على قيد الحياة

292
00:29:11,640 --> 00:29:13,520
مع السحر الشيطاني،

293
00:29:14,160 --> 00:29:16,720
لكنهم أصيبوا بمرض عضال

294
00:29:16,800 --> 00:29:17,760
بسبب شدة ضوء الانفجار.

295
00:29:18,440 --> 00:29:20,760
<i>أصبحت عشيرتي أضعف</i>

296
00:29:20,840 --> 00:29:22,480
<i>مثل النباتات الذابلة</i>

297
00:29:23,120 --> 00:29:24,600
<i>فقدان كل الحيوية</i>

298
00:29:25,240 --> 00:29:26,320
<i>معاناة لا تطاق.</i>

299
00:29:27,240 --> 00:29:28,720
<i>لم أتمكن من علاجهم</i>

300
00:29:30,000 --> 00:29:32,880
<i>لكنني لم أستطع التحمل</i>
<i>لرؤيتهم يتألمون بشدة.</i>

301
00:29:35,800 --> 00:29:38,720
لذلك استخدمت تعويذة التحجير.

302
00:29:41,280 --> 00:29:42,720
ولكن في وقت لاحق، اكتشفت

303
00:29:43,640 --> 00:29:44,760
لقد كنت مخطئا.

304
00:29:45,840 --> 00:29:48,000
ولم أتوقف عن معاناتهم.

305
00:29:49,040 --> 00:29:52,440
وبدلا من ذلك، جلبت لهم عذابا لا نهاية له.

306
00:30:14,680 --> 00:30:16,120
من أنت؟

307
00:30:19,400 --> 00:30:20,760
لقد تم خداعك.

308
00:30:20,840 --> 00:30:23,240
رغم أن أجسادهم تحولت إلى حجر،

309
00:30:23,320 --> 00:30:25,640
تظل أرواحهم واعية.

310
00:30:26,320 --> 00:30:28,640
كان من المفترض أن يموتوا بسرعة

311
00:30:28,720 --> 00:30:31,440
من آلام مرضهم
تحرروا من بؤسهم.

312
00:30:32,040 --> 00:30:34,880
لكنك حاصرتهم هنا،

313
00:30:34,960 --> 00:30:38,960
المعاناة إلى الأبد، بلا نهاية.

314
00:30:40,080 --> 00:30:41,200
هذا مستحيل…

315
00:30:43,760 --> 00:30:45,120
هذا مستحيل!

316
00:30:47,240 --> 00:30:50,120
لقد ولدنا بعين واحدة أخرى
من غيرها.

317
00:30:50,200 --> 00:30:53,600
لهذا السبب نحن مدعوون
الفراشات ذات العيون الستة.

318
00:30:54,840 --> 00:30:58,800
ويمكننا سماع أصوات لا يستطيع الآخرون سماعها.

319
00:30:58,880 --> 00:31:01,240
هل تريد سماعهم؟

320
00:31:21,720 --> 00:31:23,880
إنه يؤلم كثيرا!

321
00:31:26,840 --> 00:31:30,320
وو تشيكي، أنقذني، من فضلك!

322
00:31:30,400 --> 00:31:32,680
فقط دعني أموت!

323
00:31:56,360 --> 00:31:57,720
لمدة 50 عامًا،

324
00:32:00,720 --> 00:32:01,880
شعبي

325
00:32:03,280 --> 00:32:06,520
<i>عالقون هنا، ويعانون إلى ما لا نهاية</i>

326
00:32:08,680 --> 00:32:10,200
<i>بدون بصيص من الأمل.</i>

327
00:32:12,600 --> 00:32:14,760
<i>يغطي الطحلب أجسادهم.</i>

328
00:32:16,040 --> 00:32:18,480
"تيان دي" أعطاني تعويذة التحجير،

329
00:32:19,960 --> 00:32:22,720
<i>ولكن لم تخبرني أبدًا بكيفية التراجع عن ذلك.</i>

330
00:32:30,840 --> 00:32:31,960
لماذا لم…

331
00:32:35,680 --> 00:32:36,960
اسأله؟

332
00:32:38,800 --> 00:32:40,160
لأن تيان دي ...

333
00:32:44,720 --> 00:32:47,160
كما توفي في ذلك الانفجار.

334
00:32:52,600 --> 00:32:54,400
<i>لقد استخدمت قفل العقاب السماوي</i>

335
00:32:54,480 --> 00:32:56,760
أن أسجن نفسي
في نهر بلاك ووتر،

336
00:32:57,560 --> 00:33:01,040
<i>الصلاة على النهر ستغسل خطاياي</i>

337
00:33:02,080 --> 00:33:03,920
<i>حتى نهاية حياتي.</i>

338
00:33:14,440 --> 00:33:15,360
وو تشيكي.

339
00:33:18,440 --> 00:33:19,880
وو تشيكي.

340
00:33:27,280 --> 00:33:28,520
<i>ولكن بعد ذلك،</i>

341
00:33:29,240 --> 00:33:31,200
<i>لقد وجدني السيد تشي ون.</i>

342
00:33:32,120 --> 00:33:33,920
لا يزال حجر النجم موجودًا.

343
00:33:34,000 --> 00:33:35,800
لا يزال لديك الأمل.

344
00:33:36,360 --> 00:33:37,840
العثور عليه،

345
00:33:37,920 --> 00:33:39,080
التراجع عن التحجر ،

346
00:33:39,680 --> 00:33:41,760
والتعويض عن أخطائك.

347
00:33:47,520 --> 00:33:49,360
عندما كنا نشرب في وقت سابق،

348
00:33:50,240 --> 00:33:51,480
للحظة،

349
00:33:52,680 --> 00:33:55,360
شعرت حقا أننا كنا أصدقاء
الذي لم يمسك شيئا.

350
00:34:00,680 --> 00:34:02,120
لكن بالنسبة لشعبي

351
00:34:03,720 --> 00:34:04,920
اغفر لي.

352
00:34:08,320 --> 00:34:09,760
لا تلمس حجر النجمة.

353
00:34:10,480 --> 00:34:11,360
انها لي.

354
00:34:15,719 --> 00:34:16,600
كنت أعرف.

355
00:34:37,000 --> 00:34:38,600
لقد تجرأت على الكذب علي!

356
00:34:52,400 --> 00:34:54,719
هل تآمرتم جميعاً ضدي؟

357
00:35:09,440 --> 00:35:11,320
فهل ما قالوه صحيح؟

358
00:35:13,040 --> 00:35:14,560
قلت لك ذات مرة

359
00:35:15,240 --> 00:35:18,360
العالم ملون ورائع.

360
00:35:19,880 --> 00:35:21,240
لكن في هذا العالم،

361
00:35:22,080 --> 00:35:23,800
هناك العديد من الخيارات

362
00:35:24,840 --> 00:35:26,480
يمكن أن يكون أسود أو أبيض فقط.

363
00:35:28,200 --> 00:35:29,160
لم يكن لدي خيار.

364
00:35:30,800 --> 00:35:32,400
لقد أخبرتني أيضاً،

365
00:35:33,560 --> 00:35:36,680
استبدل الصدق بالإخلاص،
هذه هي الصداقة.

366
00:35:37,720 --> 00:35:41,440
استبدال الإخلاص بالإخلاص،

367
00:35:42,680 --> 00:35:43,880
هذه هي الصداقة.

368
00:35:44,480 --> 00:35:45,720
استبدال الشفرات بالشفرات،

369
00:35:46,840 --> 00:35:47,880
يمكن أن تكون هذه أيضًا صداقة.

370
00:35:48,480 --> 00:35:51,560
استبدال الشفرات بالشفرات،

371
00:35:52,640 --> 00:35:53,680
يمكن أن تكون هذه أيضًا صداقة.

372
00:35:58,240 --> 00:35:59,880
ثم أي واحد نحن؟

373
00:36:01,240 --> 00:36:02,360
أنت وأنا…

374
00:36:05,640 --> 00:36:06,720
هي الأخيرة.

375
00:36:09,520 --> 00:36:10,600
أنت…

376
00:36:16,440 --> 00:36:17,640
إذن سيدك...

377
00:36:18,320 --> 00:36:19,560
هو حجر النجم.

378
00:36:39,720 --> 00:36:41,400
وو تشيكي,

379
00:36:41,480 --> 00:36:43,200
هل تعتقد أنه لا يزال رجل رجل؟

380
00:36:46,880 --> 00:36:48,320
لقد كان ممسوسًا منذ زمن طويل.

381
00:36:49,040 --> 00:36:50,840
هدفه هو حجر النجم أيضًا.

382
00:36:51,440 --> 00:36:53,160
لقد تم استغلالك.

383
00:36:53,240 --> 00:36:54,920
<i>لماذا أنت هادئ جدًا اليوم؟</i>

384
00:36:55,520 --> 00:36:57,480
<i>التمثيل بكل جدية وناضج.</i>

385
00:36:58,920 --> 00:36:59,960
رجل رجل,

386
00:37:00,840 --> 00:37:02,120
ما هو الاسم

387
00:37:02,200 --> 00:37:03,760
من أخي الأصغر؟

388
00:37:07,080 --> 00:37:08,320
يرى؟

389
00:37:10,520 --> 00:37:11,760
يوان.

390
00:37:12,320 --> 00:37:15,520
اسم أخيك الأصغر هو يوان.

391
00:37:16,120 --> 00:37:18,680
الحرب بين البشر والشياطين

392
00:37:18,760 --> 00:37:19,960
بدأت بحادثة يوان كلاي.

393
00:37:21,200 --> 00:37:24,720
و"يوان" يأتي من الاسم

394
00:37:24,800 --> 00:37:27,120
للأخ الأصغر لوو تشيكي،

395
00:37:27,200 --> 00:37:29,600
يوان.

396
00:37:33,880 --> 00:37:35,840
هل تحاول زرع الفتنة بيننا؟

397
00:37:36,680 --> 00:37:37,520
رجل رجل,

398
00:37:38,320 --> 00:37:41,360
اجمع قوتنا، الرمال التي تجتاحها العاصفة.

399
00:37:45,240 --> 00:37:46,920
أنت لا تعرف حتى تلك الخطوة؟

400
00:37:47,520 --> 00:37:48,520
أنت حقا لست رجلا.

401
00:39:02,200 --> 00:39:03,240
لو وويى…

402
00:39:05,120 --> 00:39:08,680
من يعرف ماذا يحدث
إذا متنا في الوهم؟

403
00:39:13,400 --> 00:39:15,000
هل سيخرجني هناك...

404
00:39:16,000 --> 00:39:17,400
يموت أيضا؟

405
00:39:30,240 --> 00:39:31,800
حتى الزهرة الخالدة..

406
00:39:35,240 --> 00:39:36,720
لا يمكن أن تستمر إلى الأبد أيضا.

407
00:39:51,960 --> 00:39:53,400
الجميع يقول

408
00:39:55,600 --> 00:39:58,520
الإله التنين لا يشعر بالفرح أو الحزن،

409
00:40:00,040 --> 00:40:01,560
قلبه مثل المذبح المقدس،

410
00:40:03,240 --> 00:40:04,960
لم يمسها الغبار.

411
00:40:08,480 --> 00:40:09,920
لم أرى قط…

412
00:40:11,240 --> 00:40:13,000
التي تبدو على وجهك من قبل.

413
00:40:19,640 --> 00:40:21,520
أنت تهتم بي،

414
00:40:23,560 --> 00:40:24,680
أليس كذلك؟

415
00:40:27,920 --> 00:40:29,640
لدي شيء آخر لأقوله.

416
00:40:36,840 --> 00:40:37,880
تفضل.

417
00:40:43,720 --> 00:40:44,600
<i>لو وويى؟</i>

418
00:40:47,160 --> 00:40:48,360
لو وويى؟

419
00:40:53,080 --> 00:40:54,640
<i>حبي لدي تشو</i>

420
00:40:54,720 --> 00:40:56,760
<i>مثل هذه الزهرة الجميلة الأبدية!</i>

421
00:40:57,760 --> 00:40:58,880
لن تتلاشى أبدًا.

422
00:41:18,760 --> 00:41:20,800
أريد إجابة صادقة منك.

423
00:41:23,960 --> 00:41:25,640
هل أنت…

424
00:41:27,240 --> 00:41:28,600
أم أنك لا…

425
00:41:29,680 --> 00:41:30,920
جي لينغ؟

426
00:41:53,880 --> 00:41:55,000
لو وويى…


